我会科技翻译专业委员会2015年会於本月19日下午在秘书处召开。专委会主任秦泉安首先向与会代表汇报了专委会今年的工作和参与省译协相关活动的情况。吕跃进、毛军锋、周玮、魏鼎勋、武增辉等理事出席。

    科技翻译委员会各位委理事在过去一年中以各种方式参与省译协的相关的活动，包括参加省译协组织的双语朗诵会、介绍汉学家巴顿教授在美国获奖、在西安八办纪念馆举行的“中国工业合作社运动与路易艾黎”讲座、参与多次国际会议并承担现场口译或同传服务；同时，还参与组织了陕西纪念乔治何克诞辰100周年的纪念活动；西航发动机公司副总吕跃进副主任详细介绍了该公司的三位理事，在西航公司内部组织编译专业参考书籍以及成功举办企业实用外语和生产转包专业人员培训的经验；吕跃进和毛军锋两位译审还介绍了他们作为中航工业集团翻译专业职称高评委参与学术评审的情况；2015年毛军锋副主任还应邀为西工大的研究生举办了科技翻译专业讲座。

    与会各位理事积极讨论了2016年委员会的工作设想，大家一致同意在新的一年里将积极主动参与译协的各项活动，并争取组织一次全省的科技翻译竞赛、继续与西安的会展公司合作，准备举办一次“装备制造与科技翻译研讨会”；继续做好科技翻译进校园系列讲座；宣传和普及科技翻译为我省区域经济发展和参与“一带一路”建设作出更大的贡献，加强与省内各科研院所间的横向交流和合作。