2016年陕西省翻译协会俄语委员会年会暨首届“普希金翻译大赛”颁奖典礼於12月10日在陕西师范大学俄语中心成功举行。会议由俄语委员会主任孟霞主持，海外理事娜塔莎及陕西省翻译协会秘书长高敏娜应邀出席，《西安晚报》高级记者惠树成老先生、航天210研究所资深翻译郭志华老先生等俄语委员会会员及申请加入译协的新成员也参加了此次会议。

    俄语委员会主任孟霞向大家汇报了近一年委员会的工作情况，特别指出本年度成功举办了首届“普希金翻译大赛”，大赛来稿在数量和质量上都较之前举行的同类竞赛更优。孟主任还诚邀各位参会者就明年委员会的计划畅所欲言。省译协秘书长高敏娜首先发言，她代表陕西省译协对俄语委员会近年来的工作给予了肯定，特别对“普希金翻译大赛”寄予厚望，鼓励俄委会把这项赛事打造成全国俄语人的大赛，拓展陕西俄语界的影响范围，还提出借助译协的平台建设省内俄语人才库的想法。随后各位与会委员都提出各自想法，希望委员会与省内各高校俄语院系展开合作，众人拾柴火焰高，积极发挥其在省内相关领域的作用。

    会后众与会者与省译协常务副主席马珂以及资深翻译家王意强老先生出席了陕西师范大学外国语学院俄语系举办的“契科夫阅读节”。活动开始举行了“普希金翻译大赛”获奖选手颁奖仪式，此外王意强老先生还满怀激情地朗诵了俄罗斯主题的诗歌。最后，马珂代表省译协向师大外语学院对协会的长期支持表示感谢，寄语俄语委员会未来发展更上一层楼。