就业新思路

临近年底，同学们见面的一个关键词就是“你拿到offer了嘛？”没拿到offer的同学亚历山大，即使有工作机会也在寻找最优解。

其实国际市场对翻译人才的需求在不断增长。比如在美国，翻译专业的留学生可以追求多种职业方向，例如在大型公司和政府机构从事翻译和口译工作；进入国际商务领域；成为高中或大学的中文教师；国际新闻传媒、法律、医疗等领域也都需要专业的翻译人员。而海外访学是追求学术发展和职业的关键一步，学生不仅可以游览梦中情校，体验留学生活，还可以和本校留学生探讨专业，为未来的职业生涯打下坚实的基础。

名校翻译专业选择

美国作为国际教育的热门目的地之一，拥有众多优秀的名校和丰富的翻译专业资源。这里不仅有历史悠久、声誉卓越的大学，还有专注于翻译和语言学的精英学府，为学生提供了广泛的学术选择。

波士顿大学（Boston University）

波士顿大学地处波士顿市中心，开放式校园，和哈佛麻省理工隔河相望，学习氛围浓厚。该校的语言学专业繁多，涉及多语种多方向，帮助学生深入理解语言的结构、使用、演变和社会影响。学生可以通过多种实践学习项目和实习工作获得更多的实际操作技能。该校的国际交换项目也非常丰富，学生可以选择在多个国家的大学进行交换学习。

宾夕法尼亚大学（University of Pennsylvania）

宾夕法尼亚大学语言学专业是一个多领域融合的学科，探究语言的结构、习得、发展和使用等方面的问题。学生在该专业将学习语音学、音系学、形态学、句法学、语义学、社会语言学等多个方面的知识和研究方法，并通过实践项目和研究来提升其在语言学领域的能力。特别是其语言学研究所（Linguistic Department），聚集了多位顶尖的教授和研究人员。此外，学生可以通过参加相关研讨会、讲座和学术会议来扩展自己的学术视野，并有机会与其他领域的学者进行交流和合作。

哥伦比亚大学（Columbia University in the City of New York）

哥伦比亚大学英语系专业设置涵盖了英语语言、文学、文化等多个领域，教学注重培养学生的批判思维能力和创造性思维能力。该院系拥有一支优秀的师资队伍。教师来自于世界各地，他们都是在英语专业领域具有丰富经验和卓越研究成果的专家学者。此外，院系积极组织各类学术活动，如学术讲座、国际学术研讨会、文学阅读会等。学生可以通过参与这些学术活动拓宽自己的学术视野，领略英美文化，增强自己的学术能力，与同学和教师进行深入的学术交流和讨论。

纽约大学 （New York University）

该校翻译硕士学位项目由美国最著名的语言学家之一Eugene A. Nida创办，其研究领域覆盖了笔译、口译、同声传译、文本翻译等多个方面。由于其位于纽约市，学生可以充分利用这座国际大都市的多样化资源进一步提高自己的翻译技能，同时该校的实践学习项目也非常丰富。

伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校（University of Illinois at Urbana-Champaign）

该校翻译专业硕士学位项目开设已有数十年，是美国众多顶尖翻译学院之一。该校拥有一流的师资，并且提供各种课程给学生选择，包括口译、笔译、文学翻译等。该校在语言、文学、历史、人文等方面都有其独特的优势，如中国文学、拉丁美洲文学、中东研究等。

蒙特雷国际研究院 （Middlebury Institute of International Studies at Monterey）

蒙特雷国际研究院语言教学和口译与笔译专业世界最强。该校翻译学院是美国屈指可数的可以授予硕士学位的翻译学院，修满学分且成绩合格者可被其授予全世界公认的翻译硕士学位。蒙特雷国际研究院的毕业生大多任职驻外大使、联合国、国际范围内的英语教师、翻译，或在知名政治场所就职。

除此之外，耶鲁大学、布朗大学、普林斯顿大学、哈佛大学等常青藤名校均有语言、文学、区域研究以及人文类专业。这些学府为学生提供了广泛的学术资源和研究机会，使他们能够深入学习语言和文化，探索学科的前沿知识，并在全球范围内建立专业联系。

“游”在Lively Globe

Lively Globe是一家专注于留学与夏冬令营的综合性教育机构。我们引以为傲的是强大的顾问团队，包括毕业于常春藤盟校的教授、管理人员和申请老师。作为一家致力于协助高中生和大学生实现留学梦的机构，我们主要专注于在美国举办名校游学夏令营和冬令营，并且为本科、硕士、博士申请提供全方位的支持和规划。

美东名校访校和文书工作坊项目旨在为国际学生提供深入了解美国一流大学的机会，同时协助他们准备高质量的留学申请文书。

行程安排合理，最大化利用时间和资源，帮助学生充分探索美东名校的机会。

深入了解美国一流大学：学生能够亲自访问美东地区的一流大学，包括常青藤名校等知名学府。走进校园，了解大学文化、校园生活和学术氛围，帮助他们更好地选择适合自己的学校。

面对面咨询和访校体验：学生将有机会与教授和在校学生交流，获取关于申请流程、入学要求和学术专业的宝贵建议。还可以亲身体验校园文化，参观实验室、图书馆和宿舍。

独特的文化体验：深度体验美国的文化和生活方式，参观名胜古迹，参与社交活动，丰富自己的留学经历。

项目中的文书工作坊将帮助学生撰写出色的个人陈述、推荐信和其他申请文书，提高留学申请竞争力，增加被名校录取的机会。

8天探访常青藤名校将是一段充实而难忘的旅程，将为你的留学之路打下坚实的基础。近距离了解美东名校，获得专业建议，提升文书写作技能，结交国际友人，更好地为自己的未来做准备。无论你是怀揣梦想的申请者，还是对美东名校充满好奇的学生，这个项目都将为你提供独一无二的体验。