2024年12月2日上午，陕西省外事办公室副主任高进孝、礼宾处处长、翻译中心负责人郭丹瑞及翻译中心英语翻译冯一玮等来访协会，与我会会长胡宗锋、常务副会长苏蕊、陕西省斯诺研究中心常务副主任袁西玲、秘书长高敏娜、监事长王伯涛等交流座谈。

我会会长胡宗锋教授简要介绍了协会目前的工作情况及工作重点，回应了陕西省外事办公室领导一行提出的问题和建议，双方就部分内容的合作与深入交流达成了一致。

座谈中指出，陕西省翻译协会应充分发挥我省文化资源丰富、翻译人才辈出的优势，加强与国内外先进技术的对接与合作，推动翻译技术与本土文化的深度融合。同时，还应鼓励业界同仁积极探索“翻译+互联网”、“翻译+大数据”等新型服务模式，以满足日益多元化的市场需求。

会后，会长胡宗锋教授向陕西省外事办公室一行赠送了协会最新出版的译著，并陪同参观了陕西省翻译协会“SLOT”计划成果展，同我会海外理事、改革开放“四十周年”四十位外国专家罗宾·吉尔班克教授交流沟通。