12月5日下午15：30，宁夏回族自治区人民政府外事办公室副主任樊华峰，欧洲美洲大洋洲处处长于哲、随行职员马丽媛来访协会。与我会会长、陕西斯诺研究中心主任胡宗锋、监事长王伯涛（西安中侨游学CEO）等交流座谈。

宁夏外办副主任樊华峰热情洋溢的开场白：我们是在前不久宁夏党政代表团赴陕西学习考察交流并签订两省区合作协议背景下，走进陕西省翻译协会座谈有关“新时代斯诺”实践路径，听听你们在中美民间交往中的做法，顺应时代趋势，为中美民间往来做点事，添点力。陕西和宁夏同饮黄河水，是历史文化相通，人缘血脉相亲，红色基因相融的邻里兄弟。埃德加·斯诺当年从西安经保安（志丹）到过我们宁夏的预旺镇（同心县），我们如何讲好“斯诺故事”是我们共同的愿景。

我会会长胡宗锋教授简要介绍了协会和陕西省斯诺研究中心目前工作情况，在斯诺研究方面取得的成绩和下一步的做法。回答了宁夏外事办公室领导一行提出的问题和建议，双方就部分内容的合作与深入交流达成了共识。

会谈中宁夏外办副主任樊华峰谈到：陕西和宁夏作为总书记有着特殊牵挂、不解之缘、深厚情感的地方；我们一直是山水相连的好邻居、民心相亲的好兄弟，发展相融的好伙伴，新征程肩负着谱写中国式现代化篇章的共同使命。面临着服务和融入共建“一带一路”的共同机遇。用“斯诺精神”、“新时代斯诺”赋能我们“一带一路”建设，讲话中国故事的宁夏篇章。胡宗锋会长讲：“陕西高质量发展，争做西部示范”这是我们陕西的目标。2025年是陕西高质量项目推动年，我们借此机遇“创新联合”在陕甘宁形成项目联动，为西部大开发做出我们贡献。

会后，会长胡宗锋教授向宁夏回族自治区人民政府外事办公室一行赠送了协会最新出版的译著，并陪同参观了陕西省翻译协会“SLOT”计划成果展，同我会海外理事、改革开放“四十周年”四十位外国专家罗宾·吉尔班克教授交流沟通。