5月4日，马珂秘书长专程前往中国译协，拜会了中国译协常务副秘书长姜永刚，副秘书长刘强，《中国翻译》主编杨平等同志，安排落实由我会主办的第18届世界翻译大会“翻译与跨文化交际”分论坛的各项事宜。拜会中，马秘书长汇报了陕西主办分论坛的筹备情况，并将6名发言人名单及发言题目上报中国译协。中国译协要求所有发言人必须在5月底以前注册交费，并提交发言摘要。由于藏独分子的破坏与干扰，上海会议的安保工作已经提上议事日程，所有与会代表都要经过安检进入会场。各位代表要提高安保意识，配合中国译协的工作，确保大会圆满成功。