• 联系电话:029-87815713
首页 > 协会动态 > 协会要闻

安康译协召开第五次代表大会[图]

所属分类:协会要闻     阅读次数:74     发布时间:2008年12月28日 19:24:29

    12月27日,安康翻译协会第五届理事会第一次会议在安康学院隆重召开,会议听取了黄章成会长的工作报告,选举了新一届理事会,黄章成再次当选会长,曾力竞任秘书长,理事会由39人组成,挂靠安康外办。我会安危主席,马珂秘书长,刘谦副主席以及张茹等专程前往安康表示祝贺,马珂秘书长在大会上宣读了陕西翻译协会的贺信。[贺信全文见附件]会议期间,安危主席还与美国老朋友马考特先生,雪伦女士一起给安康学院的外语师生做了义务讲座,受到师生们的热烈欢迎.会议除了对协会章程进行修改之外,还准备组建六个学术委员会,即文学与社科翻译委员会,科技与医学翻译委员会,高校教学与翻译委员会,中小学教学与翻译委员会,学习与培训委员会和旅游与对外交流委员会。

贺   信
 
 
 
安康译协第五次代表大会:
    欣闻安康翻译工作者协会召开第5次代表大会,我们感到由衷的高兴,谨代表陕西省翻译协会对大会的召开表示热烈的祝贺,对于安康译协的全体会员和理事致以崇高的敬意。
    安康译协成立于1988年7月29日,当时得到安康地区科协、地区情报所等部门的大力支持,挂靠在地区外贸局。20年来,安康译协经过了中国改革开放的洗礼,有发展也有停滞,在全省9个地市译协中总算延续至今,可以说“野火烧不尽,春风吹又生”。
    就全国而言,地市一级的翻译协会大部分发展滞后,许多省至今还没有地市级译协组织,省级译协常有活动的不足三分之一。我想造成这种局面的原因是多方面的,主要是从中央到地方,政府部门对翻译工作的重视不够,只有当他需要你的时候,才会想起你。大部分省级翻译协会,没有编制,没有资金来源,没有固定的办公地址。
    近十年来,汉中宝鸡先后恢复了翻译协会这个机构,今天安康就召开了第5次代表大会,这表明,安康译协没有消失,而且更加活跃,真的是可喜可贺。实际上近两年来,安康译协开展了许多对外交流和为经济建设服务的有益活动。正是在这一系列有益活动的基础上,安康译协的同行们,筹备召开第5次代表大会。
    我们希望这次会议,能选出一个年富力强、真抓实干的领导班子,制定一个结合地方实际,切实可行的发展计划,努力为安康的经济发展和对外开放事业架桥铺路,增砖添瓦,在9个地市级译协中,各项工作都能拔得头筹,为我省的翻译事业增光添彩。
 
 
 
                                              陕西省翻译协会
                                                2008年12月25日

Copyright © 2021-2024  陕西省翻译协会  版权所有      陕ICP备2023004900号-1

技术支持:至成科技