陕西译协科技翻译委员会年会召开
所属分类:协会要闻 阅读次数:81 发布时间:2009年12月16日 10:37:09
【讯】陕西译协科技翻译委员会於12月12日上午在省译协秘书处会议室召开09年会。
此次会议由科技翻译委员会主任秦泉安主持,顾问尚三绪、副主任毛军锋、吕跃进、史彭海、杨 超、新聘理事武增辉、及其他代表杜娟参会。译协副主席兼秘书长马珂应邀向各位理事通报了省译协09年主要工作,包括四月份组织的首届东西部文化翻译产业论坛。文学翻译海外推广计划的实施以及省译协参与的陕北民歌翻译推介等活动;秦泉安主任向大家汇报了科技翻译委员会主要参与的译介活动,参与在我省举办的农业展览、航空大会、通航产业高峰论坛(同传服务)、生产转包大会、企业调研等;说明了原定今年举办的“陕西科技翻译论文研讨会”由于各种原因未能按时举办。与会的各位理事也就如何做好科技翻译委员会工作发表了意见和相互交换意见,均表示希望大家进一步加强交流,争取在新的一年把科技翻译委员会的工作做好。
会议一致同意,科技翻译委员会在10年将尽全力合作,争取完成三件事:1、开展科技翻译行业调研,争取扩大科技翻译委员会的行业代表性;2、建立与中国科技翻译委员会、省内科研院所、开设有科技翻译课程的院校开展交流,一致同意明年6月中旬举办一次陕西科技翻译经验交流会;3、发挥现有理事在科技翻译实践和专业上的优势,开展科技翻译服务和经验介绍进校园。
会议还号召各位理事积极参与译协组织的各项活动。
上一篇:刘育红出任同传委员会主任