12月1日，来自我省16所高校外语院系的领导或代表汇集在西安曲江惠宾苑酒店，对“应用型外语人才的培养模式”展开研讨，这是继今年四月“西洽会”期间，中国语言服务产业联盟与陕西省翻译协会联合主办“东西部语言服务产业论坛”之后，再次合作，在西安主办这次研讨会，意义非同寻常。也是4月8日双方签订“长期合作意向协议”以来第一次合作。

    众所周知，社会对应用型外语人才的需求日益迫切，各个外语院系在外语人才的培训理念、培训内容、培训方式已成为同行们共同关注的话题。这次研讨会就是通过几位专家的发言，抛砖引玉，对应用型外语人才的培训模式进行探讨，目的在于搭建一个校企合作的平台，增强人才培训的方向性和针对性。为广大毕业生的就业前景铺平道路。

    北京大学MTI教育中心主任王继辉教授、中央编译局翻译服务部总经理王丽昕、中国语言服务产业联盟轮值主席，双泽管理咨询有限公司总裁张勇、山东师范大学翻译硕士中心副主任徐彬教授、西安外国语大学高级翻译学院副院长贺莺、陕西省翻译协会培训中心主任王艺等分别在研讨会上做了精彩发言。陕西译协常务副主席兼秘书长马珂在研讨会开始前致欢迎词，他转达了安危主席和正在国外访问的姚超英副主席对与会代表的问候和感谢。