安危主席到西安理工大做“斯诺与中国革命”英文报告
所属分类:协会要闻 阅读次数:60 发布时间:2013年09月24日 16:33:19
9月25日下午,陕西省翻译协会主席、中国翻译协会副会长,兼陕西省中美文化研究会会长安危先生应西安理工大学高等技术学院人文与管理系邀请,为学生做了题为《斯诺与中国革命》的讲座。
在两个多小时的讲座中,安危先生用大量的图片和鲜为人知的资料介绍了中国人民的老朋友、美国著名新闻记者埃德加•斯诺和妻子海伦·斯诺。他们两人分别于1936年和1937年,冲破层层封锁,不畏艰险来到保安(今陕西志丹县)和延安,实地采访了英勇的中国共产党人和苏区人民,首次向全世界客观公正地传达了红色中国的声音,为英美报刊撰写了许多轰动一时的通讯报道,最后汇集成《Red Star Over China》, 即《西行漫记》和《续西行漫记》。安危先生还用大量的照片资料向同学们介绍了他与海伦·斯诺长达19年的忘年之交,并将他们200多封往来书信集结成书出版,即《忘年之交》。讲座现场安危先生幽默的讲述不时引来现场同学们的阵阵掌声。
通过本次讲座,同学们对国际友人在理解、支持、宣传中国共产党领导的中国革命的一段重要历史有了更深层次的了解,丰富了学生们的人文历史知识。