2016年12月24日上午，陕西省斯诺研究中心2016年年会暨中心成立25周年庆祝会在西北大学长安校区外国语学院会议室隆重召开。我会荣誉主席安危，主席胡宗锋，常务副主席马珂，秘书长高敏娜，副秘书长张雨金、江水东、袁西玲、陈汉良 、苏蕊、陈娟，我会理事、西安工业大学外国语学院副院长尚亚宁教授参加了庆祝会议。

    参加庆祝会的还有中国喜剧研究院院长、喜剧美学研究专家、我会荣誉主席陈孝英，宝鸡市翻译协会荣誉会长张占勤，八路军西安办事处纪念馆副馆长王晓莉，西安事变研究专家李云峰教授，《文化艺术报》记者贾瑛，第五届和第六届“海伦·斯诺翻译大赛奖”获奖者代表等共20余人。

    大会由我会秘书长兼斯诺研究中心秘书长高敏娜主持。首先，我会常务副主席兼斯诺研究中心主席马珂致辞。我会袁西玲副秘书长作为斯诺研究中心的副秘书长，向与会者汇报了斯诺研究中心2016年的工作。王晓莉副馆长汇报了八路军西安办事处纪念馆内的“伟大的女性—海伦·福斯特·斯诺生平图展”多年来的发展与传播效果。会上还播放了由斯诺研究中心制作的两个视频短片，回顾中心的发展历程。

    陕西省斯诺研究中心成立25周年以来，在以创始人安危和中心元老马珂为核心，以及青年突击队的两代人的不懈努力之下，迅速发展成为国内外影响力强的斯诺研究机构，在翻译出版斯诺译著、开展对外交流、挖掘培养翻译新秀、教育公益活动等多个方面取得了突出成绩。

    在25周年庆祝会上，我会荣誉主席安危和常务副主席马珂被授予“特殊贡献奖”。西安八路军办事处纪念馆由于在海伦·斯诺生平图展领域做出的贡献，也被授予“特殊贡献奖”。同时，我会主席胡宗锋教授和荣誉主席陈孝英先生被聘为中心高级顾问。陈孝英先生在接受聘书后的讲话中强调陕西省斯诺研究中心今后应该逐渐从资料收集、整理、分类的阶段走向斯诺学或海伦·斯诺学的开创与学科建设的道路，并提出中心在未来向学界推举斯诺研究学者，发布《斯诺研究白皮书》，创建“斯诺研究博物馆”等建议。

    陕西省斯诺研究中心自1991年12 月25日成立以来，一直是陕西省翻译协会名下的一张闪亮的名片。2016年9月21日，中心正式落户西北大学，开启国际上斯诺研究依托高等院校的学术型发展模式。我会将继续支持陕西省斯诺研究中心今后的工作，进一步加强与美国斯诺研究高校、北京大学、西北大学等学术机构的合作与交流，共建中美友好民间交流平台。