我会拜会省作协党组书记雷涛,着手组建我省文学翻译委员会(图)
所属分类:协会要闻 阅读次数:652 发布时间:2008年04月10日 20:53:30
4月8日,省翻译协会高级顾问陈孝英老师、省译协副主席兼秘书长马珂、副主席兼文学翻译委员会主任胡宗锋教授等一行到省作协拜会了省作协党组书记、常务副主席雷涛。就两个协会如何实施强强合作,把陕西优秀作家和优秀作品推向世界等事宜进行了友好交谈,这是两协会去年12月以来的第二次会谈。
在会谈中,省作协雷涛书记明确表示,作为文学大省的陕西,同时也是翻译大省,作协和译协在过去一直有着长期的合作,也非常关注省译协在过去几年的发展。(在去年举办的译协第六届代表大会上,雷书记还专门为译协题词)。马珂副主席向雷书记介绍了省译协现有的文学翻译委员会的情况以及希望与省作协合作,努力把我省作家,特别是青年作家的作品介绍到海外,走出国门。
据悉,前一段时间,省作协曾就此事做了专门研究,并向有关部门做了内部沟通,双方初步商议,计划在今年上半年组建陕西省作家协会文学翻译委员会,由省作协、省译协、陕西文学院、西大和师大的文学院联手,组建一个高效的工作班子,由雷涛书记亲自牵头,尽快开始组织力量,开始对我省的作家的优秀作品进行筛选,争取在年内拿出第一批翻译作品。